Da müsste man wohl reinschauen.
Die Angabe "laute Klackergeräusche" ist so diffus, dass man, am Rechner sitzend wohl nur sagen kann dass es irgendwie alles sein könnte, was zum anlassen benötigt wird, ausser die Batterie.
Also:
-Anlasser (der dreht aber wohl noch, könnte noch ok sein)
-Anlassergetriebe (der Knubbel in den der Anlasser hineinragt)
- der Freilauf (sitzt hinterm Polrad, geht gern mal in die knie nach so vielen Jahren)
den Freilauf zu ersetzen ist in einer offiziellen Werkstatt eine aufwändige Reparatur, die einem wirtschaftlichen Totalschaden gleichzusetzen ist.
Je nachdem wie viel Schrauberkenntnisse du hast, oder n Kollege von dir kann man da auch selber ran.
Allerdings braucht man einen Polradabzieher und einen Halter um die Schraube lösen zu können (sitzt SEHR fest , muss so sein).
Auf jedenfall müsste man das schrittweise auseinanderbauen um sagen zu können was da so klackert.
Günstige Lösung für sofort:
möglichst nicht elektrisch anlassen sondern kicken (aber bitte nicht auf dem Hauptständer), und das solange tun, bis man gar nicht mehr damit zurecht kommt.